HEAP là gì?
Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình (HEAP) giúp những người có thu nhập thấp đến không có thu nhập phải trả chi phí sưởi ấm nhà của họ.
HEAP hoạt động như thế nào?
HEAP có thể giúp quý vị nếu quý vị sưởi ấm ngôi nhà của mình bằng:
- Điện
- Khí thiên nhiên
- Dầu
- Than
- Propane
- Viên gỗ/gỗ
- Dầu hỏa
- Ngô
Nếu bạn đủ điều kiện, bạn có thể nhận được một phúc lợi HEAP thông thường mỗi năm chương trình và cũng có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp HEAP khẩn cấp nếu bạn có nguy cơ hết nhiên liệu hoặc tắt dịch vụ tiện ích của mình. Lợi ích thường xuyên cho các hộ gia đình trả tiền trực tiếp cho nhiệt dựa trên việc sử dụng thực tế được trả trực tiếp cho nhà cung cấp cung cấp nguồn nhiệt chính của hộ gia đình.
Làm thế nào để bạn biết nếu bạn đủ điều kiện nhận HEAP?
Bạn phải nộp đơn xin tham gia HEAP. Tính đủ điều kiện và phúc lợi dựa trên thu nhập của quý vị, quy mô hộ gia đình, nguồn sưởi ấm chính và sự hiện diện của một thành viên trong gia đình dưới 6 tuổi, từ 60 tuổi trở lên hoặc tàn tật vĩnh viễn.
Hộ gia đình của quý vị có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp thông thường nếu:
- Quý vị và các thành viên trong gia đình quý vị là Công dân Hoa Kỳ hoặc người nước ngoài đủ điều kiện và
- Tổng thu nhập hàng tháng của hộ gia đình quý vị bằng hoặc thấp hơn các hướng dẫn thu nhập hiện tại cho quy mô hộ gia đình của quý vị như được đăng trong bảng dưới đây hoặc
- Quý vị nhận được trợ cấp chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung (SNAP) hoặc
- Bạn nhận được Hỗ trợ Tạm thời hoặc
- Bạn nhận được Mã A Thu nhập An ninh Bổ sung (SSI Sống Một mình)
Bạn có thể kiểm tra tính đủ điều kiện của mình bằng cách nhấp vào đây: https://mybenefits.ny.gov/screening/LocationSelection_input.nysmybw
Làm thế nào để bạn nộp đơn xin HEAP?
Bạn có thể nộp đơn xin HEAP theo bất kỳ cách nào sau đây:
- Trực tuyến tại trang web này: https://mybenefits.ny.gov/mybenefits/begin
- Trực tiếp: Khi phúc lợi HEAP Thường xuyên được mở, bạn có thể nộp đơn trực tiếp tại Liên hệ Địa phương HEAP của bạn. Bạn có thể tìm thấy liên hệ đó ở đây: https://otda.ny.gov/programs/heap/contacts/
- Bằng văn bản: Khi lợi ích HEAP Regular được mở, hãy in và gửi thư cho đơn đăng ký HEAP đã hoàn thành, có thể tìm thấy tại liên kết này: https://otda.ny.gov/programs/applications/3421.pdf